Taiwanin tunnetuimman metallibändin, CHTHONICin, ja tunnetun suomalaisen muusikon Mariskan yhteistyö merkitsee uutta lukua extreme metalin saralla. Heidän singlensä "Näin Määrättiin" on Mariskan ensimmäinen vierailu genressä ja yhdistää kaksi erilaista mutta rinnakkaista tragediaa. Kappaleen kerronta ammentaa koskettavista jäähyväisviesteistä, joita taiwanilaiset poliittiset vangit jättivät perheilleen ennen teloitustaan, samalla kun se punoo mukaan teemoja menetyksestä, kestävyydestä ja selviytymisestä suomalaisen historian juurilta.
Laulaja Freddy Lim syventyi näihin historiallisiin kohtaloihin kirjoittaessaan kappaletta ja löysi silloin yllättävän yhteyden: Suomen talvisodan aikaan Taiwan Minpo, ensimmäinen taiwanilaisten perustama sanomalehti, raportoi usein suomalaisten vastarinnasta. Suomen kamppailu toimi inspiraationa monille taiwanilaisille lukijoille, joista useista tuli myöhemmin poliittisia vankeja 1940-luvun lopun aikana. Oivallus siitä, että yhteys kansojen välillä eri mantereilla voi syntyä ja miten ne voivat vahvistaa toisiaan vaikeina aikoina, oli Limille merkittävä.
Tässä kulttuurisessa kohtaamisessa Lim tutustui Mariskaan. Viehättynyt Mariskan runollisista sanoituksista, hän kutsui tämän mukaan yhteistyöhön. Mariska kertoo itse muistelleensa kappaletta tehdessään juuriaan punk- ja hardcoressa, ja että CHTHONICin intensiivinen soundi teki heti vaikutuksen. Hän toivoo, että kuulija kokee sekä surun että lohdun "Näin Määrättiin" -kappaleessa ja muistuttaa siitä, että kuolema on kohtalo, jonka kaikki jaamme.
"Näin Määrättiin" -kappaleen tuotanto oli todellinen maailmanlaajuinen ponnistus. CHTHONICin ydintrio – Freddy Lim, kitaristi Jesse Ulas Liu ja basisti Doris Yeh – yhdisti voimansa Mariskan kanssa huolellisen ja yksityiskohtaisen luomisprosessin merkeissä. Liu kuvailee lopputulosta CHTHONICin ensimmäiseksi rakkauslauluksi, tosin täynnä ristiriitaisia tunteita: surua, syyllisyyttä, katumusta ja epätoivoa. Single säilyttää bändin omaleimaisen tyylin, mutta tuo mukaan myös uusia elementtejä, jotka laajentavat heidän musiikillista ilmaisuaan ja tarjoavat faneille uusia elämyksiä.
Doris Yeh nostaa esiin bändin ajattelutavan tämän julkaisun taustalla; nykyään he panostavat enemmän jokaiseen kappaleeseen ja antavat työn viedä aikaa niin paljon kuin tarvitaan. Tämä työskentelytapa näkyy sekä musiikissa että yhteistyön synnyttämissä henkilökohtaisissa siteissä. Yeh koki myös henkilökohtaisen yhteyden Mariskaan tämän kappaleen "Terveisin Doris" kautta, mikä syvensi edelleen taiteilijoiden välistä luovaa vuoropuhelua.
Nykyään CHTHONICin jäsenet asuvat kahdella mantereella – Lim ja Yeh Helsingissä, kun taas muut bändin jäsenet ovat yhä Taipeissa. Etäisyydestä huolimatta ryhmää yhdistää moderni viestintä, minkä kosketinsoittaja Dani erityisesti mainitsee kuvaillessaan Limin jatkuvaa energiaa ja eteenpäin vievää voimaa maantieteellisestä sijainnista riippumatta.
"Näin Määrättiin" -musiikkivideo sai ensi-iltansa Air Guitar World Championships Dark Horse Video Show’ssa sekä arvostetulla Oulun Musiikkivideofestivaalilla. Freddy Lim on lisäksi toiminut Taiwanin edustajana Suomessa ja osallistunut avaintapahtumiin Oulun Euroopan kulttuuripääkaupunkiohjelmassa, mikä edelleen vahvistaa sitä kulttuurista siltaa, jonka musiikki pyrkii rakentamaan.
"Näin Määrättiin" -kappaleen kautta CHTHONIC ja Mariska osoittavat, kuinka musiikki voi ylittää rajat sekä maiden että henkilökohtaisten tragedioiden välillä, ja innostaa empatiaan yli rajojen. Heidän yhteistyönsä on vahva esimerkki siitä, miten taide auttaa meitä käsittelemään yhteisiä traumoja ja kunnioittamaan ääniä, jotka muuten voisivat kadota historiaan.
